Category: *Post Types

Por Jorge Castillo, arquitecto de soluciones en AWS  y Brenda Quilarque, Gerente de Soluciones para Clientes del Sector Público. La gestión de redes empresariales en la nube presenta desafíos significativos para los equipos de TI modernos. ¿Cómo podemos simplificar la conectividad entre servicios mientras mantenemos altos estándares de seguridad? AWS responde a este desafío con […]

Tradución del blog original Enhance AI-assisted development with Amazon ECS, Amazon EKS and AWS Serverless MCP server La semana pasada presentamos los servidores especializados del Model Context Protocol (MCP) para Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) y AWS Serverless, ahora disponibles en el repositorio de GitHub de AWS Labs. […]

Este artículo fue escrito por Tom McCafferty, Director Global de Marketing Empresarial en AWS, y traducido por Marcelo Ahuerma, Arquitecto de Soluciones Sr. en AWS. AWS Transform Ahora Disponible para el Público en General para Acelerar la Migración y Modernización Empresarial. Probablemente esté al tanto del enorme apetito que tienen las organizaciones de todos los […]

Por Beatriz Maeireizo Tokeshi, global go-to-market de los productos de agentic AI en AWS. AWS Transform for .NET cuenta con la confianza de La velocidad, la escala y la calidad son importantes en la modernización de aplicaciones. En este blog, analizo cómo AWS Transform for .NET, la primera experiencia de agentic AI destinada a modernizar […]

Tradución del blog original Amazon Inspector enhances container security by mapping Amazon ECR images to running containers Al ejecutar cargas de trabajo en contenedores, es fundamental comprender cómo las vulnerabilidades del software pueden comprometer la seguridad de sus recursos. Si bien Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) permitía identificar vulnerabilidades en las imágenes, no era […]

Por Roberto Perillo, arquitecto de soluciones empresariales en AWS Brasil; Andressa Fernandes, Staff Engineer de Itaú-Unibanco S.A. y Thiago Wagner Caleme, Group Tech Manager de Itaú-Unibanco S.A. En esta entrada de blog, exploramos la solución adoptada en IU Docs, el sistema de Itaú responsable de la información sobre los documentos de los clientes y su […]

Tradución del blog original In the works – AWS South America (Chile) Region Hoy, Amazon Web Services (AWS) anunció sus planes de construir una nueva Región de AWS en Chile a finales de 2026. La Región AWS América del Sur (Chile) constará de tres Zonas de disponibilidad, aproximando la infraestructura y los servicios de AWS […]

Por Mateo Laguna y Cristian Castellanos, arquitectos de Soluciones en Amazon Web Services para el Sector Público. Introducción Se estima que entre el 20 y el 40 por ciento de las horas docentes actuales se dedican a actividades que podrían automatizarse utilizando la tecnología existente. En el ámbito educativo, la tecnología se vuelve una herramienta […]

Por Armando Barrales, arquitecto de soluciones especializado en modernización dentro de AWS y Rodrigo Cabrer, Sr. Solutions Architect en AWS México. Modernización de sistemas bancarios: Una nueva era con la Región de AWS México (Central) La transformación digital en el sector financiero mexicano está a punto de dar un salto cuántico. Con el anuncio de […]

Por Roberto Perillo, arquitecto de soluciones empresariales en AWS Brasil. ¡Esta es la última parte de la serie que cubre las diferentes formas de implementar el estándar arquitectural CQRS en AWS! Durante la serie, traté de analizar qué es el estándar y las diferentes técnicas que demuestran cómo se pueden publicar eventos desde el servicio […]