O blog da AWS

Caso de Sucesso do Grupo UNIP-Objetivo : Processamento e distribuição de vídeos para EAD na AWS

Por Marcello Vannini, CIO, Grupo UNIP-Objetivo; Fábio Vello, CEO, ITCore e Isabela Gherson Monteiro, Arquiteta de Soluções para Educação, AWS.

Descubra como o grupo UNIP-Objetivo migrou +60.000 horas em vídeos para a AWS de forma 100% transparente através da stack do AWS Elemental

O Grupo UNIP-Objetivo está entre os maiores grupos de educação do Brasil, oferecendo ensino desde a educação infantil até o doutorado. A instituição atende cerca de 500 mil alunos distribuídos em 27 campi próprios da UNIP, 15 unidades próprias de colégios, 800 escolas do Sistema de Ensino Objetivo, 30 faculdades associadas, 600 polos de ensino a distância no Brasil e um polo no Japão.

O grupo sempre investiu em inovação no ensino digital e no uso de vídeo como ferramenta educacional essencial para o aprendizado de seus alunos. A TV Web é a plataforma de vídeos do Grupo UNIP–Objetivo, responsável por levar conteúdo acadêmico sob demanda com qualidade e estabilidade para toda a comunidade. Integrada ao LMS, ela assegura uma experiência consistente em qualquer dispositivo, com entrega rápida, baixa latência e acessibilidade ampliada por meio de legendas e traduções. Com o novo pipeline em nuvem, o time passou a publicar conteúdos com mais agilidade, mantendo a qualidade e preparando a instituição para recursos de IA que personalizam a aprendizagem.

O Desafio

Em 2024, o grupo possuía aproximadamente 70 mil horas de vídeo aulas armazenadas e processadas em um provedor de nuvem anterior, que enfrentou descontinuidade do produto utilizado para transcodificação de vídeos. Isso gerou uma necessidade urgente de migração sem impacto e transparente para os alunos e professores.

A UNIP precisava de uma solução robusta, escalável e eficiente. A transição precisava ocorrer de forma transparente para os alunos e professores, garantindo:

  • Zero impacto na experiência do aluno;
  • Manutenção da qualidade dos vídeos;
  • Melhoria na velocidade de processamento;
  • Adoção de um novo fluxo de automação para reduzir a complexidade operacional e garantir a entrega rápida dos conteúdos;
  • A produção de 8 mil novas aulas por ano com legenda e tradução dos conteúdos para múltiplos idiomas para maior acessibilidade.

Pensando nesse cenário, a AWS e o parceiro ITCore iniciaram o desenvolvimento de uma solução que apoiasse a migração da UNIP.

A Entrega de vídeos na AWS

São vários os casos de uso onde o streaming de vídeo é necessário no setor de Educação. Alguns exemplos incluem a entrega de classes virtuais, cursos em vídeo para aprendizagem sob demanda, aplicação de provas e salas de aula invertidas (‘Flipped Classrooms‘).

Quando criamos conteúdo em vídeo, existe uma série de processos com os quais precisamos nos preocupar. Começando pela originação desse conteúdo (onde ele será armazenado e disponibilizado para que possa ser acessado), o seu processamento – já que na maioria das vezes o vídeo gerado é de alta qualidade, e extremamente pesado para que possa ser transmitido através da internet pelos alunos – que prepara esse vídeo para diferentes níveis de qualidades, formatos de tela e dispositivos que irão consumir esse conteúdo, até a sua entrega, quando também faz-se necessário configurar uma Content Delivery Network ‘CDN’ para garantir que a entrega desses vídeos seja feita de forma otimizada, com baixa latência e de alta performance para os alunos.

Figura 1 – Etapas para Streaming de vídeo sob demanda na AWS

Através da Stack do AWS Elemental e do Amazon CloudFront, entregamos ferramentas para apoiar cada uma dessas etapas, da originação até a entrega do vídeo em seu Sistema de Gestão de Aprendizagem (LMS). Esses serviços foram utilizados para a modernização do ambiente de EAD do Grupo UNIP-Objetivo.

Arquitetura da Solução

Figura 2 – Arquitetura Migração e Novos vídeos

A arquitetura acima representa em alto nível o fluxo desenvolvido em conjunto com o grupo UNIP-Objetivo para o processo de migração e processamento de novos vídeos sob demanda na AWS.

  1. Todos os vídeos são carregados no Amazon S3, que serve como porta de entrada e nos permite arquivar vídeos pesados originais que não serão mais acessados para o Glacier, para otimização de custos.
  2. Migração: Após o upload de um novo vídeo, é inicializado um fluxo do AWS StepFunctions. Esse fluxo aciona funções do AWS Lambda que irão interagir com o serviço do AWS Elemental Mediapackage, permitindo a entrega dos vídeos já processados e migrados da nuvem anterior, através do re-empacotamento dos vídeos para diferentes protocolos de streaming (HLS, DASH e CMAF) Esse processo foi essencial para suportar os diferentes tipos de dispositivos existentes e que já consumiam o ambiente da UNIP, para aproveitar os benefícios dos protocolos como o chuncking do contéudo e o Adaptative Bitrate (ABR), que permitem o conteúdo ser entregue em partes e adaptar a qualidade do vídeo de acordo com a banda de rede do aluno.
  3. Após processamento com o AWS Elemental Mediapackage, os links de originação dos vídeos são armazenados em uma tabela do Amazon DynamoDB e o Amazon CloudFront é usado para distribuição otimizada; O uso da CDN é essencial em workloads de streaming, uma vez que reduz consideravelmente o volume de requisições feito na origem, entrega o vídeo com uma latência mais baixa para o usuário final e ainda gera otimizações de custo.
  4. Novo Fluxo: Para os novos vídeos que precisam ser preparados para diferentes níveis de qualidade, tamanhos de tela e protocolos diferentes. Usamos o AWS Elemental MediaConvert para processá-los e salvar os arquivos processados no Amazon S3. Além disso, para os novos vídeos também foi incluído o fluxo automatizado para geração de legendas no formato .srt com o Amazon Transcribe, que são também armazenadas no Amazon S3.
  5. Após o processamento, uma outra função lambda registra os links dos arquivos de legenda e manifesto dos vídeos em uma tabela no Amazon DynamoDB. O player da aplicação consulta os links em tempo de renderização da tela e o vídeo é enfim solicitado através do Amazon CloudFront.

Demonstração

A seguir, temos imagens de demonstração de um vídeo no ambiente LMS do grupo UNIP-Objetivo, que usa a arquitetura descrita neste blog para a entrega de conteúdo.

Figura 3: Demonstração LMS UNIP

Com a interface do player da UNIP, além de navegar pelos diferentes níveis de qualidade de conteúdo, é possível visualizar também as legendas automatizadas, já traduzidas para diferentes idiomas:

Figura 4: Demonstração LMS UNIP – Legenda 

Outro ponto a destacar é a possibilidade de realizar uma pesquisa inteligente por momentos da aula a partir de palavras-chave que constam no arquivo de legenda gerado pelo Amazon Transcribe. Esse arquivo possui os timestamps de cada frase dita pelo professor, e com isso, a solução permite o aluno navegar no player a partir da busca seleção de palavras-chave:

Figura 5: Demonstração LMS UNIP – Consulta por palavras-chave

Resultados

Como resultado dessa solução, a migração foi 100% transparente e nenhum aluno foi impactado durante a transição para AWS. Ao total, foram migradas mais de 60 mil horas em vídeos em apenas 3 meses e o time UNIP-Objetivo pode observar os seguintes benefícios:

  • Entrega otimizada e sem falhas: Alunos acessam vídeo aulas de forma fluida, sem problemas de carregamento.
  • Redução de custos operacionais: Automação do fluxo de trabalho eliminou processos manuais como a geração e registros de links para as vídeo aulas e a geração automática de transcrição.
  • Escalabilidade garantida: O novo ambiente AWS suporta crescimento contínuo da UNIP, adaptando-se à demanda atual e futura.
  • Integração a ferramentas de Inteligência Artificial da AWS: Ao trazer os vídeos para a AWS passaram a ter acesso a ferramentas de IA como o Amazon Transcribe, Amazon Translate e o Amazon Bedrock que poderão ser usados para otimizar ainda mais a experiência do LMS do grupo na nuvem.

Voz do Cliente

“A migração para a AWS foi fundamental para garantir a continuidade e a evolução do nosso modelo de ensino digital. Conseguimos entregar uma experiência ainda melhor para nossos alunos, com mais estabilidade, acessibilidade e inovação. Essa transformação nos posiciona para crescer de forma sustentável e explorar novas possibilidades com inteligência artificial e automação, sempre colocando o aluno no centro da nossa estratégia.”

— Marcello Vannini (CIO, Grupo UNIP–Objetivo)

“O sucesso desse projeto é resultado de uma colaboração próxima entre UNIP, AWS e ITCore, com foco em gerar valor real para a instituição e seus alunos. Mais do que uma migração tecnológica, entregamos uma base sólida para inovação contínua, permitindo que a UNIP amplie seu alcance, otimize processos e esteja pronta para as próximas tendências em educação digital.”

— Fábio Vello (CEO, ITCore)

Conclusão

A migração bem-sucedida do Grupo UNIP-Objetivo para a AWS demonstra como a nuvem pode transformar a entrega de conteúdo educacional em vídeo, oferecendo escalabilidade, eficiência e novas possibilidades tecnológicas. Ao adotar a stack de mídia AWS Elemental e serviços complementares, a instituição não apenas superou seus desafios imediatos, mas também estabeleceu uma base sólida para inovação contínua em educação digital, uma vez que a nova arquitetura abre portas para o uso avançado de inteligência artificial para personalizar e enriquecer a experiência de aprendizagem.

Os resultados obtidos – incluindo a migração transparente de mais de 60 mil horas de vídeo, a otimização da entrega de conteúdo, a redução de custos operacionais e a melhoria na geração de transcrições – ilustram o poder da nuvem AWS em proporcionar soluções robustas para o setor educacional.

Se você deseja saber mais sobre como a AWS pode apoiar sua instituição educacional na transformação digital e na melhoria da entrega de conteúdo em vídeo, entre em contato com nosso time de educação ou visite nossa página de soluções para educação.

Esta solução usa como base outras soluções da AWS prontas para implantação. Veja mais na nossa Biblioteca de soluções da AWS.

Autores

Marcello Vannini é Chief Information Officer (CIO) na UNIP, onde lidera projetos de transformação digital que integram computação em nuvem, inteligência artificial e automação para otimizar processos e melhorar a experiência educacional. Com ampla experiência em governança, segurança da informação e inovação tecnológica, Marcello tem como missão alinhar tecnologia e estratégia para gerar valor e competitividade no setor educacional.
Fabio Vello é CEO da ITCore e especialista em soluções de nuvem e inteligência artificial, com ampla experiência em projetos de migração, modernização e integração em cloud. Lidera iniciativas que combinam boas práticas de segurança, governança e automação para acelerar a transformação digital de empresas de médio e grande porte. Apaixonado por inovação, Fabio também atua em estratégias que unem IA, análise de dados e computação em nuvem para gerar valor e competitividade nos negócios.
Isabela Gherson Monteiro é Arquiteta de Soluções na AWS há 5 anos e ajuda clientes do setor educacional a construírem suas soluções seguindo boas práticas na nuvem AWS. Apresenta forte entusiasmo pelas áreas de Dados e Inteligência Artificial e faz parte da comunidade técnica de Analytics na AWS.