Phrase Localization Platform
PhraseReviews from AWS customer
0 AWS reviews
-
5 star0
-
4 star0
-
3 star0
-
2 star0
-
1 star0
External reviews
1,204 reviews
from
External reviews are not included in the AWS star rating for the product.
Fine program to make translations and not to lose overview
What do you like best about the product?
good search function, easy to use, check-function for the whole job
What do you dislike about the product?
automatic fill in option - better to turn it off
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
helps me to organise translations
Good tool for supporting localisation in multiple languages
What do you like best about the product?
The smooth addition of term bases in multiple languages and how I can use them with projects and jobs. This helps to increase the engagement with translators while reducing the time for said engagements.
What do you dislike about the product?
Recently there was a big update on the design/look and feel and the change was pretty big. I was used to the old interface and it took me a while to understand the now one.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It's helping us to localise our digital applications in multiple languages while engaging specialists into the process. I also really like how we can activate machine translations easily whenever needed (from multiple providers to choose from).
Ideal for all translators, beginners included.
What do you like best about the product?
I started using this service during my postgraduation course in translation when it was still called Memsource, and I've been using it since then. Phrase, as it is now called, is an easy-to-use CAT tool that has all the features we look for in such a tool.
What do you dislike about the product?
Even though I love this tool, Memsource used to have a free (limited) version that I found helpful. However, unfortunately, it does not exist anymore, which is a downside.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It helps me to expedite my translations and allows easy access to the TM and TB. Besides, I believe this tool makes me a more productive translator.
Agile and complete online tool
What do you like best about the product?
The interface is clean and has all the functionality needed to translate any document. Shortcuts are handy to make work more efficient. The tools are condensed in the side panel, which is excellent and makes using the TB, QA and TM a bit easier. I love the feature that allows all files assigned in a project to be opened like one big file, so searching and unifying terms is way easier than in other tools I've used.
What do you dislike about the product?
I'm not fond of the sensitivity of the QA engine, which doesn't allow to omit some repeated errors like a batch. Also, I wouldn't say I like that sometimes tags and text formatting get jumbled and the error that the tool lists does not help to know what is wrong. Refreshing the page also "resets" the pointer position so in large files is a burden to go back to the last edited segment.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It provides a tool that is available everywhere, so I can work no matter where I am or what device I have at hand. Assignments from PMs are straightforward to manage.
User-friendly Interface, Easy To Use Platform
What do you like best about the product?
It's a user-friendly platform and makes my localization projects so much easier. The filters and preview features make it easier to navigate hundreds of strings. If you are looking for an easy-to-use and efficient multilingual platform, this is it!
What do you dislike about the product?
Experiencing some repetitive bugs that are not very pleasant to work around.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
I've been using Phrase for a while now and can't imagine translating without it. It has boosted my productivity, saved me valuable time and made my job much easier overall.
Easier and faster translation!
What do you like best about the product?
User-friendly, available from all devices, easier, faster and translation of greater quality!
What do you dislike about the product?
I do not have any remarks. I am really satisfied.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Better translation memory.
Excellent translation tool
What do you like best about the product?
I work usually with this tool and it has improved a lot in the past month. The process is very user friendly, the most important functions are easy to access and it has a nice interface to work. I would strongly recommend it for any translation, proofreading or PE job.
What do you dislike about the product?
Actually it doesn't come to my mind anything that should be improved, I feel very comfortable when working with the tool.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
All the processes (translation, postediting of correction) are done smoothly thanks to all the features, so you can work faster and focus on the text rather than on the program issues.
In enjoy working with Phrase, especially since they launched the new editor!
What do you like best about the product?
I like having an overview of my languages and the great search functionality. It's easy to find what I need and make changes on a whim.
What do you dislike about the product?
I dislike that I always have to activate my 3rd language again. I would prefer it if phrase could save my last configuration.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We develop an app for three different plattforms i multiple languages. Phrase helps us with the localization and consistent wordings.
An excellent and practical CAT Tool
What do you like best about the product?
I love the fact that if anything happens to the internet connection, all my work will be automatically saved. It is simple and easy to use but with all tools needed to make your work easy and help you work faster.
What do you dislike about the product?
I genuinely believe that there is nothing I really dislike about the tool.
I translate From English into Brazilian Portuguese, and sometimes the tool underlines correct words in Portuguese as if they were wrong. I would say if the dictionary was updated, it would just be perfect.
I translate From English into Brazilian Portuguese, and sometimes the tool underlines correct words in Portuguese as if they were wrong. I would say if the dictionary was updated, it would just be perfect.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
The fact that I will never miss a paragraph without translating it, or that I will never have a typo are just some of the things I love about this tool. Making it easy and simple to use helps a whole lot as well.
User-friendly CAT tool
What do you like best about the product?
Phrase is intuitive and easy to use. It is also very stable.
What do you dislike about the product?
Working with tags can sometimes be tricky.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Ensuring that my translations are consistent, which also ensures that my client is happy!
showing 381 - 390