AWS 기술 블로그

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Implement a rollback strategy for Amazon Aurora PostgreSQL upgrades using Amazon RDS Blue/Green deployments by Chirag Dave, Kovan Chandra, Daxeshkumar Patel, Kamal Singh, and Jinesh Shah를 한국어 번역 및 편집하였습니다. Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition은 고성능과 가용성을 위해 설계된 완전 관리형 관계형 데이터베이스 엔진입니다. 관리형 Blue/Green 배포를 지원하여 업데이트 중 […]

오늘날 기업들은 경쟁력을 유지하기 위해 수개월이 아닌 수주 혹은 수일 내에 고객에게 가치를 전달해야 합니다. 이러한 요구는 전통적인 Waterfall 방식에서 Agile, DevOps로의 전환을 가속화했으며, 최근에는 AI 기반 개발 도구의 도입으로 또 다른 패러다임 전환점에 도달했습니다. 실제로 GitHub과 Stack Overflow의 설문조사에서는 개발자의 76%가 AI도구를 현재 사용 중이거나 사용 계획이 있다고 응답했습니다. 이러한 데이터는 AI 어시스턴트가 단순한 […]

/* 이 블로그는 KCC 의 박상찬님이 블로그 주요 저자로 작성 해주셨습니다. */ KCC는 건축자재, 도료, 첨단소재(실리콘 등) 분야에서 국내외 시장을 선도하는 대기업으로, 1958년 설립 이후 내장재, 단열재, 도료, 판유리 등 다양한 건축 및 산업자재를 생산하며 업계 1위의 시장지위를 확보하고 있습니다. 최근 KCC는 글로벌 실리콘 기업 인수를 통해 실리콘 사업을 확대하고, 동시에 전기차 등 미래 산업을 […]

이 글은 AWS Open Source Blog에 게시된 ‘Introducing Strands Agents 1.0: Production-Ready Multi-Agent Orchestration Made Simple‘를 번역했습니다. 오늘 Strands Agents SDK 1.0 버전을 발표하게 되어 기쁩니다. 이는 AI 에이전트를 간편하고 안정적이며 프로덕션 환경에 바로 적용할 수 있도록 구축하기 위한 저희의 여정에 있어 중요한 이정표가 될 것입니다. Strands Agents는 모델 기반 접근 방식을 채택하여 단 몇 […]

이 게시글은 AWS DevOps & Developer Productivity Blog에 게시된 “How to enhance your application resiliency using Amazon Q Developer by Dr. Rahul Sharad Gaikwad” 글을 번역및 편집 하였습니다. “Everything fails, all the time(모든 것은 실패한다, 항상).” – Werner Vogels, Amazon.com CTO 오늘날의 디지털 환경에서 복원력(Resiliency)을 고려한 애플리케이션 설계는 매우 중요합니다. 복원력은 애플리케이션이 장애를 매끄럽게 처리하고, […]

라이브 스트리밍을 위한 광고 수익화 시대 현대의 디지털 콘텐츠 산업은 그 어느 때보다 빠르게 진화하고 있습니다. 그 중에서도 실시간 라이브 스트리밍 서비스는 OTT(Over-the-top media service) 중심으로 확대되고 있으며, 더 이상 단순한 실시간 콘텐츠 제공 수단이 아닌 하나의 강력한 비즈니스 플랫폼으로 자리매김하게 되었습니다. 특히 인기있는 글로벌 스포츠, K-POP 콘서트 등과 같이 수십만 명의 시청자가 동시에 접속하는 […]

1. 왜 Multi EKS인가? 엔터프라이즈 환경의 도전과제 현대 엔터프라이즈 기업들은 클라우드 네이티브 애플리케이션의 확산과 마이크로서비스 아키텍처 도입으로 컨테이너 오케스트레이션이 필수가 되었습니다. Amazon EKS는 Kubernetes의 복잡한 관리 부담을 AWS가 대신 처리해주어 기업들이 애플리케이션 개발에 집중할 수 있게 합니다. 이로 인해 많은 엔터프라이즈 기업들이 Amazon EKS을 활용하여 다양한 서비스를 운영하고 있습니다. 고객들은 단일 EKS 클러스터가 아닌 여러 […]

개요 및 배경 카카오는 메신저인 카카오톡을 비롯하여 콘텐츠, 커머스, 모빌리티, 금융 등 다양한 분야에서 서비스를 운영하는 디지털 플랫폼 기업입니다. 특히 최근 AI 기술의 급속한 발전과 함께 대화형 AI, 추천 시스템, 자동화 솔루션 등 AI 기반 서비스 개발이 활발해지면서, 빠른 실험 배포, 비용 최적화뿐만 아니라 AI 워크로드를 위한 확장 가능한 인프라에 대한 요구가 증가하고 있습니다. 카카오는 […]

이 글은 AWS for M&E Blog에 게시된 Optimize for sustainability with video encode reuse in AWS Elemental MediaLive을 한국어 번역 및 편집 하였습니다. Amazon Web Services(AWS) 고객들은 IT 및 미디어 워크플로우와 관련된 에너지 소비와 탄소 발자국에 대한 인식이 점점 높아지고 있습니다. 고객들은 불필요한 리소스 사용을 줄이는 방법에 대한 지침을 찾고 있습니다. AWS는 에너지 효율성을 위해 […]

2016년 설립된 뮤직카우는 세계 최초의 음악수익증권 플랫폼입니다. 음악수익증권은 누구나 매월 저작권으로부터 발생하는 수익을 받아볼 수 있고, 자유로운 거래로 추가 수익을 창출할 수 있는 자산입니다. 뮤직카우는 음악수익증권 투자라는 혁신적 비즈니스 모델을 통해 ‘문화금융’이라는 새로운 가치를 만들었습니다. 투자자들에게는 매력적인 투자 대안을, 음악 팬들에게는 좋아하는 노래를 들을수록 수익이 쌓이는 음악 소비 문화의 새로운 패러다임을 제시하고 있습니다. 또, 아티스트들에게는 […]