Category: Networking & Content Delivery

안내 이 글은 총 5개의 이어지는 글로 구성된 Amazon Redshift와 Keycloak을 활용한 사설망 내 중앙 집중화된 사용자 인증 및 권한 관리 시리즈의 첫번째 글에 해당됩니다. 사설망에서 ID Federation을 통하여 Amazon Redshift를 연결, 사용하고 상세 수준 권한관리를 하시려는 독자분들께서는 시리즈의 첫번째 글 부터 순서대로 읽으시며 실습을 겸하시면 필요한 구성을 성공적으로 진행하실 수 있습니다.  글 1 : […]

안내 이 글은 총 5개의 이어지는 글로 구성된 Amazon Redshift와 Keycloak을 활용한 사설망 내 중앙 집중화된 사용자 인증 및 권한 관리 시리즈의 첫번째 글에 해당됩니다. 사설망에서 ID Federation을 통하여 Amazon Redshift를 연결, 사용하고 상세 수준 권한관리를 하시려는 독자분들께서는 시리즈의 첫번째 글 부터 순서대로 읽으시며 실습을 겸하시면 필요한 구성을 성공적으로 진행하실 수 있습니다.  글 1 : […]

이 글은 Networking & Content Delivery 블로그에 게시된 글 (Prepare and run performance tests for Amazon Cloudfront with Real User Monitoring)를 한국어로 번역 및 편집하였습니다. 소비자 대상 웹사이트와 모바일 앱의 경우, 사용자의 화면에 콘텐츠가 로드되는 속도는 사용자의 브라우징 경험뿐만 아니라 비즈니스의 성공에도 직접적인 영향을 미칩니다. 만약 콘텐츠 로딩에 시간이 오래 걸린다면, 사용자는 거래를 완료하기 전에 […]

이 글은 AWS Networking & Content Delivery Blog에 게시된 Amazon VPC Lattice: modernize and simplify your enterprise network architectures by Alexandra Huides and Ankit Chadha 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 이 포스팅에서는 Amazon VPC Lattice를 활용하여 AWS에서 현대적이고 안전하며 복원력이 뛰어난 엔터프라이즈 네트워크를 구축하는 방법을 살펴봅니다. 모든 AWS 컴퓨팅 서비스와의 VPC Lattice 통합과 광범위한 애플리케이션 […]

이 글은 AWS M&E 블로그의 Build a resilient cross-region live streaming architecture on AWS by Jamie Mullan, Andrew Fayle, and Christer Whitehorn의 한국어 번역입니다. 개요 라이브 스트리밍 비디오 사용 사례를 가진 고객은 라이브 스트리밍 서비스를 배포하는 방식에 있어 유연성을 원하는 경우가 많습니다. 모든 라이브 채널이 동일하게 사용되지 않으며, 라이브 서비스를 위해 복원력과 비용 사이의 균형을 […]

이 글은 AWS Networking & Content Delivery Blog에 게시된 Use AWS Global Accelerator to improve application performance 글을 한국어로 번역 및 편집하였습니다. 웹 애플리케이션 및 API 환경에서 모든 고객에게 빠르고 안정적이며 안전한 액세스를 보장하는 것은 매우 중요합니다. 하지만 기존 구현 방식에서는 글로벌 인터넷 인프라의 복잡성으로 인한 지연 및 고르지 못한 성능으로 인해 글로벌 애플리케이션 사용자가 […]

이 글은 Networking & Content Delivery 블로그의 Estimate AWS networking costs with a self-hosted calculator 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. Amazon Web Services (AWS)는 다양한 네트워킹 서비스를 제공합니다. 이러한 서비스를 통해 AWS는 네트워킹과 관련된 더 많은 고객의 요구를 충족할 수 있지만, 이러한 다양성은 AWS 및 하이브리드 네트워킹 인프라를 설계할 때 아키텍처 결정을 내릴 때 고려할 […]

본 블로그 게시글은 AWS Networking & Content Delivery에 게시된 Introducing security group referencing for AWS Transit Gateway by Gerardo Vazquez and Mohamad Naji 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 이 글을 통해 AWS Transit Gateway (AWS 전송 게이트웨이)의 보안 그룹 참조 지원 기능을 소개 합니다. 이 새로운 기능은 동일한 AWS 리전 내에서 전송 게이트웨이에 연결된 다른 […]

본 글은 원본 Improving availability with Application Load Balancer automatic target weights 번역글 입니다. 이 블로그에서는 웹 애플리케이션 사용자가 경험하는 오류 수를 줄일 수 있는 Automatic Target Weights(ATW)에 대해 살펴봅니다. ATW는 Application Load Balancer(ALB)뒤에 있는 대상에 대한 회색 실패를 감지하고 완화할 수 있는 기능을 제공합니다. 회색 실패는 ALB 대상이 활성 로드 밸런서 상태 확인을 통과하여 […]

이 글은 AWS Networking & Content Delivery Blog에 게시된 Introducing NLB TCP configurable idle timeout by Tom Adamski, Milind Kulkarni 을 한국어로 번역 및 편집하였습니다. 이번 게시물에서는 전송 제어 프로토콜 (TCP) 흐름에 대한 AWS 네트워크 로드 밸런서 (NLB) 유휴 제한 시간 (idle timeout)을 설정하는 방법을 안내합니다. NLB는 개방형 시스템 상호 연결(OSI) 모델의 레이어 4에서 작동하는 […]