Category: PostgreSQL compatible

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Building a job search engine with PostgreSQL’s advanced search features by Ezat Karimi를 한국어로 번역 및 편집하였습니다. 오늘날의 고용 환경에서 구직 플랫폼은 고용주와 잠재적 후보자를 연결하는 데 중요한 역할을 합니다. 이러한 플랫폼 뒤에는 방대한 양의 정형 및 비정형 데이터를 처리하고 분석하여 관련성 높은 결과를 제공하는 복잡한 검색 엔진이 있습니다. […]

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Implement a rollback strategy for Amazon Aurora PostgreSQL upgrades using Amazon RDS Blue/Green deployments by Chirag Dave, Kovan Chandra, Daxeshkumar Patel, Kamal Singh, and Jinesh Shah를 한국어 번역 및 편집하였습니다. Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition은 고성능과 가용성을 위해 설계된 완전 관리형 관계형 데이터베이스 엔진입니다. 관리형 Blue/Green 배포를 지원하여 업데이트 중 […]

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Improve PostgreSQL performance using the pgstattuple extension by Vivek Singh, Kiran Singh, and Sagar Patel 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 기업이 계속해서 방대한 양의 데이터를 생성하고 저장함에 따라 효율적이고 신뢰할 수 있는 데이터베이스 관리 시스템의 필요성이 점점 더 중요해지고 있습니다. 오픈 소스 관계형 데이터베이스 관리 시스템(RDBMS)인 PostgreSQL은 복잡한 데이터 […]

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Dynamic data masking in Amazon RDS for PostgreSQL, Amazon Aurora PostgreSQL, and Babelfish for Aurora PostgreSQL by Ezat Karimi 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 데이터 난독화 또는 데이터 익명화란, 필요한 작업을 위한 합법적인 액세스는 허용하지만 데이터 침해 위험은 최소화하기 위해 민감 데이터를 마스킹하거나 변경하는 데에 사용하는 일련의 기술을 의미합니다. […]

이 글은 AWS Database 블로그의 How PostgreSQL processes queries and how to analyze them by Peter Celentano and Tracy Jenkins 의 한국어 번역입니다. 애플리케이션 계층은 웹사이트에서 눈에 보이는 부분이기 때문에 애플리케이션을 구동하는 데이터베이스를 최적화하는 것이 애플리케이션의 성능, 관리 효율성, 확장성에 매우 중요할 수 있습니다. 데이터베이스가 쿼리를 처리하여 요청된 행을 반환하는 방식을 이해하면 애플리케이션 개발자는 병목 […]

이 글은 AWS Database 블로그의 PostgreSQL architecture considerations for application developers: Part 1 by Peter Celentano and Tracy Jenkins의 한국어 번역입니다. 클라우드 아키텍처에서 애플리케이션 계층이 외부와 소통하는 핵심 역할을 함에도 불구하고, 우리는 종종 사용 중인 데이터베이스에 맞춰 애플리케이션을 최적화하는 방법을 간과하고는 합니다. 관계형 데이터베이스를 사용할 때는 단순히 스키마 설계에만 집중할 것이 아니라, 데이터베이스가 저장 시스템과 […]

 이 글은 Database 블로그의 Monitor query plans for Amazon Aurora PostgreSQL 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. Amazon Aurora PostgreSQL 호환 버전이 한층 더 강화되었습니다. 이제 사용자들은 쿼리 플랜을 자유롭게 관리할 수 있게 되었습니다. 이 기능을 통해 현재 데이터베이스 부하에 기여하는 쿼리 플랜을 식별하고, 시간이 지남에 따라 쿼리 플랜의 성능 통계를 추적할 수 있습니다. 이 글에서는 […]

PostgreSQL Page, Fillfactor, Heap-only-Tuple란? PostgreSQL의 테이블과 인덱스는 8KB 크기의 페이지에 데이터를 저장합니다. 각각의 페이지에는 헤더 영역인 24bytes 크기의 PageHeaderData와 실제 데이터를 포인팅하는 ItemIdData 라는 포인터, 그리고 아직 아무것도 할당되지 않은 FreeSpace와 실제 데이터가 저장되는 Items 으로 구성됩니다. INSERT나 UPDATE 통해 아이템이 추가되면 페이지의 FreeSpace 끝 부분부터 순서대로 쌓이게 됩니다. 테이블과 인덱스에는 Fillfactor라는 스토리지 속성이 있습니다. […]

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Migrate data from partitioned tables in PostgreSQL using AWS DMS by Prabhu Ayyakkannu, Alex Anto Kizhakeyyepunnil Joy, and Suchindranath Hegde을 한국어 번역 및 편집하였습니다. PostgreSQL에서 Amazon Redshift와 같은 데이터 웨어하우스로 워크로드를 마이그레이션하는 데 지속적 복제(CDC)시 파티션된 테이블에서 문제가 발생할 수 있습니다. 이 글에서는 AWS 데이터베이스 마이그레이션 서비스(AWS DMS)를 사용하여 […]

SpoonRadio는 “Connect the world with people’s stories” 라는 목표를 갖고 한국, 일본, 미국, 대만 등 총 21개국, Global User 20M 명에게 서비스 하고 있습니다. SpoonRadio는 누구나 편하게 목소리로 소통할 수 있는 소셜 플랫폼으로 탄생 하였고, 소통과 더불어 많은 즐길거리를 만들어 DJ 와 청취자 사이의 관계를 넘어 서로 긴밀한 관계가 유지 되도록 새로운 시도를 지속하고 있습니다. […]