Reviews from AWS customer
0 AWS reviews
-
5 star0
-
4 star0
-
3 star0
-
2 star0
-
1 star0
External reviews
718 reviews
from
External reviews are not included in the AWS star rating for the product.
Life-saving technology!
What do you like best about the product?
Easy to manage all keys on both Android and iOS. Great workflow for cross-functional collaboration and outsourcing translators.
What do you dislike about the product?
Unclear description of each icon, which takes time to look up the usage of each feature on the Help Centre.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
The biggest benefit of Lokalise is that it can clean up all the old keys and make them merge all duplicates together, which helps us to create a clean and organised structure.
Recommendations to others considering the product:
Try it and you'll love it. This is the ultimate solution you've been searching for.
A very responsive, modern, and flexible translation management system.
What do you like best about the product?
Competitive pricing, responsive support, intuitive tools, multiple integrations with 3-party services, instrumental diversity allowing management of various projects, support of a big variety of source files, high flexibility in everything related to customized integration to client's services.
What do you dislike about the product?
It would be nice to have a secondary subdivision of subprojects within a single project. Currently, a system of tags is in use, which can be worked with, but not ideal.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We are using Lokalise for a variety of projects, including continuous translation of a software product along with massive marketing and educational projects running simultaneously.
Lokalise makes localization management much easier
What do you like best about the product?
Integration with other software, intuitive UI, review workflow
What do you dislike about the product?
Probably versioning functionality. I want the software to explicitly inform me of what exactly strings were updated upon the next file upload
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
No need to share documentation with the translators, easy to control the progress, easy to review and update translation memory
Feature rich, easy to use, granular but not overwhelming - with world class support.
What do you like best about the product?
The tool is super easy to use, contains a deep level of tools and features - but never overwhelming in its usability. New members of staff are onboarded with ease.
What do you dislike about the product?
So far, the only problem I have is my own limitations on how to get the best of it. I get the feeling this can be used in ways we've not even fully explored yet!
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Figma plugin provides seamless translations on the fly with prototype projects. The project repository is simple to upload, download from, audit and search. Saved us a lot of time and money.
Easy to use translation tool
What do you like best about the product?
- Easy setup
- In the essential plan: the possibility to get suggestions for translations makes the translation process super fast (especially if you aren't familiar with the other language)
- In the essential plan: the possibility to get suggestions for translations makes the translation process super fast (especially if you aren't familiar with the other language)
What do you dislike about the product?
The minimum amount of team members of 10 people isn't fully used in my company, hence offering smaller team sizes would be a plus!
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
- Offering our service in multiple languages
Powerful CAT solution
What do you like best about the product?
Lots of great functionality and thorough documentation and videos to explain features. Very responsive support team. Intuitive interface and it's very handy to order excellent professional translations through Lokalise.
What do you dislike about the product?
It is necessary to upgrade to plans to get certain features and functionalities (at a significant price jump) while gaining other features and functionalities that we don't use. Additionally, the "Translation Memory" search function for exact matches has seemingly disappeared (which I really liked how it worked previously).
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Works well with GitHub (our developers love that). Able to leverage translation memory in terms of cost and time savings.
Recommendations to others considering the product:
All indicated within my review.
An easy-to-use yet versatile tool for automating the translation process
What do you like best about the product?
Lokalise provides a simple interface for translators to work with. Easy to manage with versatile features. Support for full process from design to production. Excellent onboarding support!
What do you dislike about the product?
There are lots of possibilities for automation, but it is not possible without custom development to create recurring automation that checks if there are new keys created and creates a translation task of those items.
Minor nuisances with the Figma plugin: it doesn't understand design system components, the translation/linking is always done on the layout, though for example navigation elements could be just linked once to the components. Screenshots are taken from the parent frame, not from the selected frame.
Minor nuisances with the Figma plugin: it doesn't understand design system components, the translation/linking is always done on the layout, though for example navigation elements could be just linked once to the components. Screenshots are taken from the parent frame, not from the selected frame.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We had an inefficient manual translation management process that caused lots of errors and affected negatively our end-user experience.
Lokalise has streamlined our translation process and reduced the time needed for translation management. It has removed the need for translation replacement tasks from the developers altogether since the corrections are automatically processed and moved into production.
The quality of the UX has improved since Lokalise has reduce the amount of incorrect or missing terms in the interface.
Lokalise has streamlined our translation process and reduced the time needed for translation management. It has removed the need for translation replacement tasks from the developers altogether since the corrections are automatically processed and moved into production.
The quality of the UX has improved since Lokalise has reduce the amount of incorrect or missing terms in the interface.
Gets the job done
What do you like best about the product?
Lokalise makes the process to meet i18n standards easy for our product, brand, and customer teams.
What do you dislike about the product?
Our team relies heavily on Figma, and I look forward to the improvements on their roadmap regarding the plugin. There could also be more flexibility around using translation providers.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We've been able to implement clearly defined processes for efficiently localizing assets.
Amazing tool. amazing customer service
What do you like best about the product?
The simplicity of the tool and the amazing customer support. All technical issues are always resolved in no time on the chat and all account related questions in our custom slack channel.
What do you dislike about the product?
Not much. The pricing I think could be cheaper especially for roles like developer or admins that don't actually do translations. There is also a lack of other roles than translators and admins
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise helps us to translate our three apps and website. We still don't use all the benefits of a proper translation process.
Streamlines Multiple Languages for our Mobile App
What do you like best about the product?
Constant customer service & easy learning curve
What do you dislike about the product?
So much to the platform that I still don't know, I might not be doing everything as efficiently as I could be
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise organizes strings of text for our mobile application in 12+ languages and is immensely helpful in flagging updates and edits that need to be made
Recommendations to others considering the product:
If you are managing a product, website, etc. that has text subject to change, Lokalise makes managing the changes super easy for all languages that the product is translated in
showing 391 - 400