Reviews from AWS customer
0 AWS reviews
-
5 star0
-
4 star0
-
3 star0
-
2 star0
-
1 star0
External reviews
718 reviews
from
External reviews are not included in the AWS star rating for the product.
Very satisfied with the platform
What do you like best about the product?
Lokalise enables us to translate material much faster than some other tools.
What do you dislike about the product?
There is nothing I particularly dislike about the Lokalise platform
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Quick and easy localization of materials.
Convenient way of handling translations.
What do you like best about the product?
One place to keep track of what base (English) texts have been updated and which translations still need updating and the ease to create a task for any external or internal translators.
What do you dislike about the product?
It's lack of some standard ways of integrating with HubSpot website or Django frameworks (we have implemented a lot of upload/download scripts ourselves, luckily you did provide an API).
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Not having to bother the mere mortal (e.g. non-tech-savvy) translators with PO files and Github and at the same time not have the engineers bothered with keeping track of what needs translating and what is already up to date.
A complete user-friendly and functional online translation tool
What do you like best about the product?
+ The UI
+ The UX
+ Smooth user
+ Intuitive interface
+ Effective glossary tool
+ Effective integration of translation assistant
+ The UX
+ Smooth user
+ Intuitive interface
+ Effective glossary tool
+ Effective integration of translation assistant
What do you dislike about the product?
Honestly, nothing, I have been using it for more than a year and I don't really have anything negative to say.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It centralizes our project shared among many people around the world and avoid the use of usual CAT tools that can be heavy, slow and not that easy to use.
It's a nice tool for lokalization on your app.
What do you like best about the product?
Once you integrate your app, it's super easy to maintain your Lokalizations
What do you dislike about the product?
It's sometimes hard to navigate between screens. I think as UX level it can be refactored.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Language support on German and English on our app
A great solution for localizing your application!
What do you like best about the product?
Some great features of Lokalise include team collaboration, versioning (with version freeze on a package), and easy integration.
What do you dislike about the product?
What would be nice to be added is history of the individual text entries.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
- Translation of our application
- Live update of translations without the need for redeployment
- Guaranteed functionality (no downtime so far)
- Versioning to keep the texts consistent in the older versions
- Live update of translations without the need for redeployment
- Guaranteed functionality (no downtime so far)
- Versioning to keep the texts consistent in the older versions
Great tool
What do you like best about the product?
it is a perfect app where I can follow up on my project and the information I need to translate. Filters are easy to use and good options to filter more in detail.
What do you dislike about the product?
I wouldn't say I don't like it; I would like to find a resource library to learn how to learn the icons, like comments and history, marked as verified o any other information that I am missing.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It organize all the words, phases that we need to translate, if we have new ones, it is easy to track and review what has been done.
The translation service Lokalise is a useful tool for translations.
What do you like best about the product?
Using such a service allows you to save time and money that would otherwise have to be spent on hiring a translator. Nowadays, when globalization and intercultural exchange are becoming increasingly important, localization translation services are becoming essential for business.
What do you dislike about the product?
So far, I haven't found anything that I can't accept in using the Lokalise service.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Integration of our applications with the Lokalise service allows us to save time needed for managing translations in multiple applications that are available in many languages.
An easy translation system
What do you like best about the product?
The thing I like most about Lokalize is the fact that it welcomes you with a clear, clean, comfortable graphic environment and everything is under easy control with the indispensable things. The icons and search functions allow you to work on the translation as best you are used to and effectively. There is a great help to translators with the proposals of some well-known translation engines, a high added value because it allows you to be accurate and precise in the decisions to be taken during translations for the choice of the most appropriate words without being trivial or repetitive.
What do you dislike about the product?
The thing I like least about Lokalize is that there is no possibility to create macro functions that automate some repetitive tasks. For example, there might be a function that translates an original word repeated twenty times in one go at once. Or the possibility of understanding the context of the original word to be translated, perhaps with descriptions by the author (for example "on a button", "on the menu")
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
The translation into the native language of propositions and texts present in highly useful software allows the diffusion of the use of the software itself towards a much wider audience which does not necessarily have to know the language of the author of the software in question. This is the main business benefit of using translation systems like Lokalize. The benefit of using it lies in the extreme ease of use and in the suggestions of the automatic translations.
Makes it so easy to localize our products
What do you like best about the product?
I've been using Lokalise for over 3 years and can't recommend it enough. It really simplifies the collaboration between localization teams and product teams.
What do you dislike about the product?
I can't think of anything that I dislike.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise helps us collaborate on various localization projects simultaneously.
Easy to use localization software that makes collaborating with translators a dream!
What do you like best about the product?
It is really easy to setup and use! Translators can be added to the project and work on their own.
The translations can be pulled into Figma wireframes before implementation.
And now with Lokalize AI, I think work will be completed even faster
The translations can be pulled into Figma wireframes before implementation.
And now with Lokalize AI, I think work will be completed even faster
What do you dislike about the product?
The integration and setup of the Lokalize plugin in Figma can be a bit complicated, when done for the first time.
Especially if there are grouped items in the wireframes, pulling translations can sometime involve additional work in the wireframes.
Especially if there are grouped items in the wireframes, pulling translations can sometime involve additional work in the wireframes.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We have lanched our app in 12 different countries, using 9 different languages.
Lokalize is helping with delegating work between product management, content writer and translators
Lokalize is helping with delegating work between product management, content writer and translators
showing 271 - 280